"mannetjesmaker" meaning in All languages combined

See mannetjesmaker on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-mannetjesmaker.ogg Forms: mannetjesmakers [plural]
  1. persoon die het imago van iemand in gunstige richting bijstuurt
    Sense id: nl-mannetjesmaker-nl-noun-SRykE1Sz Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: spindoctor Derived forms: mannetjesmakerij, mediamanager, media-aviseur, voorlichter, mediastrateeg, adviseur, raadgever

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mannetjesmakerij"
    },
    {
      "word": "mediamanager"
    },
    {
      "word": "media-aviseur"
    },
    {
      "word": "voorlichter"
    },
    {
      "word": "mediastrateeg"
    },
    {
      "word": "adviseur"
    },
    {
      "word": "raadgever"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mannetje zn en maker zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mannetjesmakers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "man·ne·tjes·ma·ker",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Filmtip: De mannetjesmaker” (woensdag 22 augustus 2012, 16:01), NOS",
          "text": "Hans Hylkema en Ton Vorstenbosch gebruikten voor de film Ben Korsten, de eerste spindoctor, of mannetjesmaker in politiek Den Haag, als inspiratiebron. In de film heet hij Ben Mertens. Nadat hij als 'foute' journalist in 1947 een publicatieverbod kreeg, werd hij pr-man van verschillende KVP-politici die hun weg zoeken naar de landelijke top. Hoe meer politici en zakenmensen hem misbruiken, des te dieper groeit zijn grootheidswaanzin, tot hij tenslotte als een wrak in 1969 wordt opgenomen in de Ursulakliniek, waar hij sterft aan een overdosis morfine. Pogingen om de geneesheer aan te klagen die hem lange tijd aan morfine heeft geholpen stranden in de doofpot."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ook Veiligheidsraad wil eind corruptie Afghanistan” (Zaterdag 7 november 2009 om 00:00), De Standaard",
          "text": "'We kunnen ons niet langer een situatie veroorloven waarin krijgsheren en mannetjesmakers hun eigen spel blijven spelen', zei Eide. Hij zei dat er 'aanzienlijke hervormingen' nodig waren in het Afghaanse politieke landschap."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die het imago van iemand in gunstige richting bijstuurt"
      ],
      "id": "nl-mannetjesmaker-nl-noun-SRykE1Sz",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mannetjesmaker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Nl-mannetjesmaker.ogg/Nl-mannetjesmaker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mannetjesmaker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "spindoctor"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mannetjesmaker"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mannetjesmakerij"
    },
    {
      "word": "mediamanager"
    },
    {
      "word": "media-aviseur"
    },
    {
      "word": "voorlichter"
    },
    {
      "word": "mediastrateeg"
    },
    {
      "word": "adviseur"
    },
    {
      "word": "raadgever"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van mannetje zn en maker zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mannetjesmakers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "man·ne·tjes·ma·ker",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Filmtip: De mannetjesmaker” (woensdag 22 augustus 2012, 16:01), NOS",
          "text": "Hans Hylkema en Ton Vorstenbosch gebruikten voor de film Ben Korsten, de eerste spindoctor, of mannetjesmaker in politiek Den Haag, als inspiratiebron. In de film heet hij Ben Mertens. Nadat hij als 'foute' journalist in 1947 een publicatieverbod kreeg, werd hij pr-man van verschillende KVP-politici die hun weg zoeken naar de landelijke top. Hoe meer politici en zakenmensen hem misbruiken, des te dieper groeit zijn grootheidswaanzin, tot hij tenslotte als een wrak in 1969 wordt opgenomen in de Ursulakliniek, waar hij sterft aan een overdosis morfine. Pogingen om de geneesheer aan te klagen die hem lange tijd aan morfine heeft geholpen stranden in de doofpot."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ook Veiligheidsraad wil eind corruptie Afghanistan” (Zaterdag 7 november 2009 om 00:00), De Standaard",
          "text": "'We kunnen ons niet langer een situatie veroorloven waarin krijgsheren en mannetjesmakers hun eigen spel blijven spelen', zei Eide. Hij zei dat er 'aanzienlijke hervormingen' nodig waren in het Afghaanse politieke landschap."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die het imago van iemand in gunstige richting bijstuurt"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-mannetjesmaker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Nl-mannetjesmaker.ogg/Nl-mannetjesmaker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-mannetjesmaker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "spindoctor"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mannetjesmaker"
}

Download raw JSONL data for mannetjesmaker meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.